My grandmother’s garden at night

The dream

My grandmother’s garden, but at night, and the plants are giving off a faint light, the way certain mosses do. She is standing by the tap with two watering cans. She hands me one and says: “Water the ones you don’t recognise.”

There are a lot of them. Leaves like folded paper, a low bush with closed white flowers, something that might be a weed and might be the whole point. I water all of them. The water looks silver in the dark. She watches without correcting me, which is not how I remember her.

When the cans are empty the garden becomes my balcony at dawn. There is one new pot near the railing, and I do not remember buying it.

Note

My grandmother gardened by recognition: she knew every plant and what it needed. The dream reversed the roles and asked me to care for what I could not identify. That is not a gardening instruction. It is a description of how to inherit something without turning it into a museum.

The glowing plants were not asking to be understood, only watered. There is a version of care that requires classification first, and another that acts before understanding arrives. The dream preferred the second, and my grandmother — usually precise, usually correcting — stood by and let me do it wrong.

The new pot on my balcony is the part I have been thinking about. Something followed me back, unlabelled. The small action: write down one habit of mine and guess where it came from. Leave the guess unanswered if it wants to stay that way.

← Readings